Manual de Atestados Policiales

Elaboracion y tramitacion de atestados judiciales

Version 1.0 POLICIALOCAL.TOP Generado: 11/06/2026 09:26

Capitulo 1: Concepto y valor del atestado

El atestado policial es el conjunto de diligencias practicadas por la Policia Judicial (en nuestro caso, Policia Local actuando como tal) para comprobar la existencia de un delito, recoger las pruebas y detener a los presuntos responsables.

Base legal

Valor probatorio

El atestado tiene valor de denuncia a efectos procesales. Las declaraciones contenidas en el deben ser ratificadas en juicio para tener pleno valor probatorio. Sin embargo, determinadas diligencias objetivas (test de alcoholemia, actas de aprehension, inspecciones oculares) pueden tener valor de prueba preconstituida si se practican con las debidas garantias.

Capitulo 2: Estructura del atestado

Todo atestado debe contener una serie de elementos formales obligatorios:

Encabezamiento

Cuerpo del atestado

Anexos

Tipos de atestados

La Policia Local instruye atestados por diferentes tipos de infracciones penales. Cada tipo tiene particularidades especificas.

Atestado por accidente de trafico con victimas

Cuando un accidente de trafico produce lesiones o fallecimiento, se instruye atestado. Diligencias especificas:

  • Inspeccion ocular del lugar (croquis, mediciones, senalizacion)
  • Fotografias del escenario, vehiculos y lesiones
  • Declaracion de conductores y ocupantes
  • Declaracion de testigos presenciales
  • Prueba de alcoholemia/drogas a conductores
  • Informe de danos en vehiculos
  • Informe medico de lesiones
  • Consulta de antecedentes de conductores

Atestado por delito contra la seguridad vial

Conduccion bajo influencia de alcohol (>0,60 mg/l aire) o drogas, conduccion temeraria, exceso de velocidad punible, etc. Diligencias:

  • Diligencia de deteccion (sintomas observados)
  • Prueba de alcoholemia (dos mediciones con intervalo)
  • Test de drogas (si procede)
  • Lectura de derechos
  • Declaracion del detenido
  • Inmovilizacion del vehiculo
  • Retirada del permiso de conducir (si procede)

Atestado por delito leve

Hurtos menores de 400 euros, lesiones leves sin tratamiento, amenazas leves, etc. El atestado puede ser mas simplificado:

  • Diligencia de denuncia
  • Identificacion del investigado
  • Declaracion de partes
  • Citacion para juicio rapido (si aplica)
  • No suele haber detencion salvo flagrancia

Atestado por violencia domestica/genero

Requiere diligencias especificas de proteccion a la victima:

  • Valoracion del riesgo (formulario VPR)
  • Orden de proteccion (solicitud si procede)
  • Medidas de alejamiento
  • Traslado a casa de acogida (si necesario)
  • Comunicacion inmediata al Juzgado de Guardia
  • Alta en sistema VioGen

Diligencias fundamentales

Detalle de las diligencias mas importantes que componen un atestado.

Diligencia de lectura de derechos

Obligatoria siempre que haya un investigado identificado. Debe informarse de:

  • Derecho a guardar silencio
  • Derecho a no declarar contra si mismo
  • Derecho a designar abogado o solicitar uno de oficio
  • Derecho a que se comunique la detencion a familiar
  • Derecho a interprete (si no habla espanol)
  • Derecho a reconocimiento medico
  • Derecho a habeas corpus

El investigado debe firmar que ha sido informado. Si se niega, se hace constar.

Diligencia de declaracion

Recoger las declaraciones de forma literal, entre comillas. Estructura:

  1. Identificacion del declarante (nombre, DNI, domicilio)
  2. Relacion con los hechos (victima, testigo, investigado)
  3. Advertencias legales (obligacion de decir verdad, excepto investigado)
  4. Exposicion de los hechos por el declarante
  5. Preguntas del instructor para aclarar puntos
  6. Lectura y firma de la declaracion

Diligencia de inspeccion ocular

Descripcion detallada del lugar de los hechos:

  • Ubicacion exacta (direccion, coordenadas GPS)
  • Descripcion del entorno (via publica, interior, etc.)
  • Condiciones (iluminacion, visibilidad, estado del pavimento)
  • Indicios y vestigios encontrados
  • Croquis a escala con mediciones
  • Reportaje fotografico

Diligencia de aprehension de efectos

Cuando se incautan objetos relacionados con el delito:

  • Descripcion detallada de cada objeto
  • Estado de conservacion
  • Lugar exacto donde se encontro
  • Cadena de custodia (quien lo recoge, donde se deposita)
  • Fotografias de los objetos
  • Precinto y sellado si procede

Redaccion del atestado

Pautas para redactar un atestado claro, preciso y juridicamente valido.

Lenguaje y estilo

  • Usar lenguaje claro, preciso y objetivo
  • Evitar opiniones personales o valoraciones subjetivas
  • Describir los hechos en orden cronologico
  • Usar verbos en pasado (narro lo que sucedio)
  • Evitar terminos juridicos complejos innecesarios
  • No usar abreviaturas no estandarizadas
  • Escribir cifras en letra y numero (cien (100) euros)

Errores frecuentes a evitar

  • Omitir la lectura de derechos
  • No identificar correctamente a los intervinientes
  • Declaraciones resumidas en lugar de literales
  • Falta de firmas en las diligencias
  • Incongruencias entre declaraciones y hechos
  • Croquis sin escala ni orientacion
  • Fotografias sin pie explicativo
  • Calificacion juridica incorrecta
  • Remision tardia al juzgado

Uso de plantillas del sistema

El sistema incluye plantillas predefinidas para cada tipo de diligencia. Para usarlas:

  1. Atestados > Nuevo atestado
  2. Seleccione tipo de atestado
  3. El sistema carga la estructura con las diligencias habituales
  4. Complete los campos variables (nombres, fechas, descripciones)
  5. Puede anadir diligencias adicionales si necesita
  6. Revise todo antes de firmar y cerrar

Tramitacion y remision

Procedimientos para la finalizacion y envio del atestado a la autoridad judicial.

Cierre del atestado

Antes de cerrar el atestado, verifique:

  • Todas las diligencias estan firmadas
  • Los datos de identificacion son correctos
  • Las pruebas estan correctamente referenciadas
  • El croquis y fotografias estan anexados
  • La calificacion juridica es adecuada

Una vez cerrado, el atestado no puede modificarse (solo anadir diligencias de ampliacion).

Remision al juzgado

Plazos de remision:

  • Con detenido: Maximo 24 horas (72h con autorizacion judicial)
  • Sin detenido - delito grave: Inmediato
  • Sin detenido - delito leve: 5 dias habiles

El sistema permite enviar el atestado telematicamente via LexNet si esta configurado. De lo contrario, genere el PDF y envielo por registro.

Juzgado de destino

El sistema determina automaticamente el juzgado competente:

  • Juzgado de Guardia (con detenido o urgente)
  • Juzgado de Instruccion (delitos comunes)
  • Juzgado de Violencia sobre la Mujer (VG)
  • Juzgado de Menores (autor menor de edad)

Puede modificar el juzgado de destino si lo conoce con certeza.

Historial de cambios

Version 1.0 - 2026-01-11
  • Version inicial del manual de atestados
  • Estructura completa del atestado
  • Tipos de atestados policiales
  • Diligencias fundamentales detalladas
  • Guia de redaccion y errores a evitar
  • Tramitacion y remision judicial